*Tina's Forum*

[Tina]

Weitergeleitete Nachricht ---
Von: flugpate.com <info>
An: katzenheim_roquetas@gmx.de
Betreff: HILFERUF FÜR DAS TIERHEIM IN BÜYÜKADA/ISTANBUL
Datum: Sun, 1 Jan 2006 10:10:04 +0100 (CET)
--------------------------------------------------------------------------

HILFERUF FÜR DAS TIERHEIM IN BÜYÜKADA/ISTANBUL

Initiative Tiere-in-Not-Türkei von

AnimalProtectionGroup-Arbeitsgruppe für Tierrechte e.V.-Deutschland

AnimalProtectionGroup-Workinggroup for Animal Rights
(Non-Profit-Organisation) Germany

AnimalProtectionGroup-Hayvan Haklari Calisma Grubu-Almanya(Kamu yararli
dernektir)

HP: http://www.animalprotectiongroup.de/

schreibt:

Vorab-Erklärung zu den Prinzinsel in Istanbul:

Die Prinzinseln in Istanbul befinden sich in dem Marmara Meer, gehören
zu der Stadt Istanbul und werden in den Sommermonaten vornehmlich von den Reichen als Sommerdomizil genutzt. Desweiteren sind die Inseln lediglich mit der Fähre zu erreichen.
-----------------------------------------------------------------------------------
BITTE DEN BEILIEGENDEN ÁUSKUNFTSANTRAG SO VIEL WIE MÖGLICH
KOPIEREN/VERSENDEN/VERBREITEN.

Originallink: http://www.kopeksahiplen.com/buyukada.htm

Das Schreiben der Tierfreunde von der Büyükada-Insel über den

ZUSTAND IM TIERHEIM AUF BÜYÜKADA-INSEL AUF EINER DER PRINZINSELN IN ISTANBUL

Das Tierheim befindet sich auf dem Inselhang am Ufer von Büyükada-Insel.
Es liegt in der Schneise des Nordwindes, auf einer vermüllten Stelle. (Ich
war lediglich 1 Stunde dort, liege z.Zt. krank im Bett)

In der Nachbarschaft des Tierheimes befinden sich die Pferdestallungen.
Dort sind alle Pferde krank.

Das Futter der Hunde ist nasses, verschimmeltes Brot.Eine weitere
Futterstelle befindet sich am Randes des Waldes.Dort liegt das Futter
auf einer Rigipsplatte. Eine weitere Futterstelle ist eine rote Plastikwanne.

100 Hunde werden an nur 3 Stellen ernährt ? und zwar mit verschimmeltem Brot, was sie nicht fressen.

Die Hundekadaver werden in der Mülldeponie Maltepe entsorgt.

Die Hunde sind an Reude erkrankt, aus den Wunden fliesst Eiter und Blut.
Es sind schreckliche Bilder. Es ist eine Katastrophe was man im Tierheim
von Büyükada erlebt.

Dort lebt auch ein Hundepfleger namens Ahmet. Er bewohnt dort ein
kleines Zimmer. Das Dach des Zimmers ist undicht, es regnet rein, er hat kein Strom, kein Wasser und kein Holz zum heizen. Tierpfleger Ahmet lebt dort unter sehr schlechten, schweren Umständen. Um die an Reude erkrankten Hunde vor Kälte zu schützen, beherbergt er sie in seinem Zimmer. Sie schlafen in seinem Zimmerchen in den Plastikwannen. Das Zimmer teilt er zur Zeit mit 8 Hunden.
Er meint, daß er mittlerweile auch an Reude erkrankt sei.

Auf den Photos kann man die Hütten sehen, die von den Tierfreunden
gespendet worden sind. Diese Hütten sind nicht windfest.

Alle Tiere laufen auf dem Gelände frei herum,sodaß stärkere,grössere
Hunde die Schwächeren quälen.

In beiden Inseln, d.h. in Heybeliada und in Büyükada sind insg. 47
Strassenhunde getötet worden.

Letzten Mittwoch sind in Heybeliada weitere 13 herrenlose Hunde getötet
worden. Diese Informationen stammen von den Markt-Händlern.


Die Proteste bitte senden an:


\'belediye@adalar.bel.tr\'; \'adalarkaymakamligi@adalar.gov.tr\';
\'halkilis@basbakanlik.gov.tr\'; \'bilgiedinme@basbakanlik.gov.tr\';
\'toplumlailiskiler@icisleri.gov.tr\';
\'ozelkalem@kulturturizm.gov.tr\';
\'cevrebakanligi@gov.tr\'; \'eposta@mahalli-idareler.gov.tr\';
\'bulent.arinc@tbmm.gov.tr\';
\'ivho@ist-vho.org.tr\';\'istanbul@cevreorman.gov.tr\'

Kopie:
ozgun@kopeksahiplen.com;haytap@yahoogroups.com;IPannicke@t-online.de

Per Fax an den Gouverneur der Stadt Istanbul: No: +90 212 512 20 86
--------------------------------------------------------------------------
VERMERK. Lt. Paragraph 5199 des türkischen Tierschutzgesetzes sind die
Kommunen oblegiert die Tierheime zu gründen, betreuen, unterstützen, die nötigen Maßnahmen zu treffen. Das beiliegende Schreiben ist ein Auskunftsantrag.

AUSKUNFTSANTRAG ÜBER DEN ZUSTAND DES TIERHEIMES IN BÜYÜKADA/ISTANBUL
---------------------------------------------------------------------------------

Tarih: 16 Aralýk 2005

Konu: Büyükada Barýnaðý

Toplam 9 sayfa

Ýstanbul Valiliði’ne,
5199 Sayýlý Hayvanlarý Koruma Yasasý’nýn 16.maddesi d ve e bentlerine
göre:

Ýl hayvanlarý koruma kurulunun görevleri

MADDE 16.

d) Hayvanlarýn korunmasý ile ilgili olarak çeþitli kiþi, kurum ve
kuruluþlarýn il düzeyindeki faaliyetlerini izlemek, yönlendirmek ve bu
konuda gerekli
eþgüdümü saðlamak,

e) Ýlde kurulacak olan hayvan bakýmevleri ve hayvan hastanelerini
desteklemek, geliþtirmek ve gerekli önlemleri almak,

Ýle görevli ve yükümlüdür.

5199 sayýlý kanunun 16.maddesi d ve e bentlerine dayanarak Ýl Hayvan
Koruma Kurulu tarafýndan Büyükada Barýnaðý’nýn geliþtirilmesi ve denetlenmesi amaçlý bir denetleme ekibi oluþturulmasýný talep ediyoruz. Bu denetleme ekibinin 2’si sivil toplum örgütlerinden olmak üzere 3 kiþiden oluþmasýný ve barýnaðý ekte bulunan kriterlere göre düzenli olarak kontrol etmelerini ve gerekli düzenlemeleri yapmalarýný talep ediyoruz.

16.madde de çok açýk olduðu üzere Büyükada barýnaðýnýn faaliyetlerinin izlenmesi, yönlendirilmesi ve geliþtirilmesi ile ilgili olarak
belediyeniz sivil toplum örgütleri ve il hayvanlarý koruma kurulu ile eþgüdümlü çalýþmak ile yükümlüdür.

Acil olarak il hayvanlarý koruma kurulu tarafýndan bir denetleme ekibi
oluþturulmasýný, bu ekibin 2’si sivil toplum örgütü üyelerinden olmak
üzere 3 kiþiden oluþmasýný ve ekte bulunan kriterlere göre Ýstanbul Büyükada barýnaðýnýn denetlenmesi ve sonuçlara göre geliþtirilmesini saygýlarýmýzla arz ediyoruz.

Ayrýca 2004 ve 2005 yýlý süresince Valilik, Tarým Ýl Müdürlüðü ve Çevre
ve Orman Ýl Müdürlüðü’nce yapýlan düzenli denetimlerin sonuçlarýnýn yazýlý olarak tarafýmýza iletilmesini saygýlarýmýzla arz ediyoruz. 2004 ve 2005 yýllarý süresince barýnak kaç kez, hangi birimler tarafýndan denetlenmiþtir, bilgi verilmesini saygýlarýmýzla arz ediyoruz.

Bu dilekçeme 3071 sayýlý Dilekçe Kanunu gereði ve 4982 sayýlý Bilgi
Edinme
Kanunu gereði cevap verilmesini arz ederim.

Gereðinin yapýlmasýný arz eder, saygýlarýmýzý sunarýz.

Name/Familienname:

Verein/Organisation:

Land:

Adresse:

Tel/Fax:

----------------------------------------------------------------
Gruß, Bettina Elze

info@flugpate.com
http://www.flugpate.com
_________________
"Wenn WIR es schaffen, unseren Kindern vorzuleben, dass
alles was lebt beseelt ist und dass wir diese Leben
schützen und respektieren und ihm das geben und schützen
was es zum Leben benötigt und was Gott ihnen gegeben hat,
haben wir EINEN TEIL VON GOTTES WILLEN vollbracht. Wenn
wir dieses Wissen auch an unseren NÄCHSTEN weitergeben,
sind wir schon eine kleine Minderheit. Wenn aus der
kleinen Minderheit, eine NEUE Bewegung zur Freiheit allen
Lebens, was GOTT geschaffen hat heran wächst, sehe ich,
dass wir es schaffen werden, unseren tierischen Mitgeschöpfen
ein artgerechtes Leben auf Erden zu bieten. So will es GOTT,
der Schöpfer des unendlichen Universums und ALLEN Lebens."
(von Tina Weldle)